- 最后登录
- 1970-1-1
- 注册时间
- 2008-1-25
|
北京时间8月15日，中国小将陆永在男子举重85公斤级比赛中为中国队再夺一金完美收官。赛后，世界著名的三大社也对比赛进行了点评，以下为点评内容的摘译：
路透社：没想到中国人如此强大
在与白俄罗斯人雷巴科夫一场并驾齐驱的比赛中，中国的陆永赢得了85公斤级比赛的冠军。
陆永的抓举成绩是180公斤，而在观众的助威声中挺举比赛举起了214公斤。虽然第一次试举没有成功，但是他还是在第二举中完成任务。他以394公斤平了雷巴科夫刚刚创造的世界纪录。陆永说他并没有收到第一次试举无效的影响：“当我没有通过第一次试举时，我想到的只是下次继续努力并且获得金牌。”
雷巴科夫因为体重较重而获得了银牌。“我知道中国队员很强大，但是我没有想到他们如此强大。”白俄罗斯人说。
法新社：陆永挺举制胜
陆永在第二举成功时已经庆祝自己的胜利，不过裁判打出了红旗认定试举失败。
“在裁判判定我第二举失败后，我的心里收到了一些影响。不过既然决定已成，那么我就不能改变他，当时我的脑袋中想的就是怎么样成功举起第三把。”陆永说。所以这位22岁的大力士咬紧牙关，重新站上举重台，完美的举起了这个重量，让全场的观众再次欢腾起来。
雷巴科夫在抓举比赛中领先陆永5公斤。“我并不感到担心，只要他的领先优势不超过10公斤，我就能够击败他。”陆永对自己的实力很有信心。
美联社：裁判伸出拇指祝贺陆永
陆永赢得了中国队的第八枚举重金牌，总成绩平了世界纪录。
陆永和雷巴科夫的胶着一直僵持到了比赛最后一刻。当雷巴科夫创造了394公斤的新世界纪录时，他以为自己已经稳获冠军，挥动着拳头为自己加油。
不过陆永在最后一举追平了他，他在挺举比赛中要了214公斤的重量。第一举陆永就举起了杠铃，不过被裁判判为无效。当他在最后一下成功举起时，连裁判都伸出拇指祝贺他。(
了不起啊,大力士陆永 |
|
发表于 2008-8-16 11:31:09
