boxout 发表于 2009-4-4 09:54:48

一个老外学中文时记的笔记

一个老外学中文时记的笔记,看完后我崩溃了,他记的是:

Dear Tim
shall by too dull doll by too jack won
dolphin long can Jim shall by too low
shall by too when dull low, doll car low
dolphin long doll Ham Eason
"more power!"

没看懂?其实中文是:

第二天
小白兔到大白兔家去玩
大灰狼看见小白兔了
小白兔闻到了,躲开了
大灰狼大喊一声
“莫跑!”

sansezhu 发表于 2009-4-17 00:02:03

原来外国人也来这招啊。。。
页: [1]
查看完整版本: 一个老外学中文时记的笔记